A növények adaptív élőlények: képesek testük akár 90%-át is regenerálni, és más élőlények táplálkozása révén nagy távolságokat megtenni. Erre az alkalmazkodóképességre ma nagyobb szükségük, mint valaha. A klímaváltozás hatására a növényvilág is átrendeződik: a fajok az északi és a déli pólusok vagy a magaslatok felé indulnak, bizonyos növények elterjednek egy adott területen, míg mások teljesen eltűnnek. Vándorlási képességük a túlélésük záloga. Míg korábban egy-egy faj helyváltoztatását évezredek vagy évszázadok távlatában figyelték meg, addig ma már néhány évtized alatt is jelentős átalakulások léphetnek fel a növények élőhelyében. A „ kúszó ördög” kaktusz például évente akár 60 centimétert is megtehet, miközben saját testének maradványait használja tápanyagként. A szürke lucfenyő pedig évtizedenként akár 100 kilométert is vándorolhat olyan területekre, ahol a környezeti tényezők kedvezőbbek számára.

Az Escaping the Landscape a növényfajok tér- és időbeli mozgását és az archiválás különböző lehetőségeit vizsgálja. A kiállításon bemutatott munkák egy-egy klímaadaptációs dilemmát alapul véve a növények és a klímaváltozás kapcsolatát spekulatívan dolgozzák fel. Vajon lehet-e az egyes növényfajokat archiválni, mielőtt azok eltűnnek vagy a ma ismert formájukat elveszítve megváltoznak? Hogyan őrizhetünk meg élő organikus testeket? Menedékként szolgálhat-e a virtuális valóság? Milyen szerepe van a gyűjteményépítésnek egy olyan korban, ahol a változás üteme egyre csak gyorsul? A kiállításon a klasszikus vizuális technikák, album- és gyűjteményépítési gyakorlatokkeverednek a VR-élménnyel, ezáltal a tér és idő különböző olvasatairétegződnek egymásra.

Márton Dominika 2024-ben diplomázott a Magyar Képzőművészeti Egyetem Festő szakán. Munkái kísérletező jellegűek, központi szerepet játszik bennük a technológia és a művészet közötti dinamikus kapcsolat vizsgálata. Művészeti projektjei elsősorban spekulatív módon közelítik meg a kortárs ökológiai kihívásokat és az antropocén kor sajátosságait.

____

 Plants are adaptive organisms. They can regenerate up to 90% of their bodies and travel long distances as animals consume and disperse them. Today, this adaptability is more crucial than ever. Due to climate change, the world of plants is also transforming: species migrate towards the poles or higher altitudes, with some plants spreading across certain areas while others disappear completely. Their ability to migrate is the key to their survival. Whereas in the past, the floral rearrangement was observed over millennia or centuries, today, significant changes in plant habitats can occur in just a few decades. For example, the ’creeping devil’ cactus can travel up to 60 centimeters per year, while using the remains of its own body as nutrients. The white spruce, on the other hand, can migrate up to 100 kilometers per decade to areas where environmental conditions are more favourable.

’Escaping the Landscape’ explores the spatial and temporal movement of plant species and the different ways of preserving them. The works presented in the exhibition address the relationship between plants and climate change speculatively, based on specific climate adaptation dilemmas. Is it possible to archive certain plant species before they disappear or change so much that they lose their current form? How can we preserve living organisms? Can virtual reality serve as a refuge? What role does collection building play in an era where the pace of change is accelerating? The exhibition blends classic visual techniques, album- and collection-building practices with a VR experience, layering different interpretations of space and time.

Dominika Márton graduated from the Painting Department of the Hungarian University of Fine Arts in 2024. Most of her artworks explore the dynamic relationship between technology and art. Her projects primarily approach contemporary ecological challenges and the characteristics of the Anthropocene era in a speculative way.

A növények adaptív élőlények: képesek testük akár 90%-át is regenerálni, és más élőlények táplálkozása révén nagy távolságokat megtenni. Erre az alkalmazkodóképességre ma nagyobb szükségük, mint valaha. A klímaváltozás hatására a növényvilág is átrendeződik: a fajok az északi és a déli pólusok vagy a magaslatok felé indulnak, bizonyos növények elterjednek egy adott területen, míg mások teljesen eltűnnek. Vándorlási képességük a túlélésük záloga. Míg korábban egy-egy faj helyváltoztatását évezredek vagy évszázadok távlatában figyelték meg, addig ma már néhány évtized alatt is jelentős átalakulások léphetnek fel a növények élőhelyében. A „ kúszó ördög” kaktusz például évente akár 60 centimétert is megtehet, miközben saját testének maradványait használja tápanyagként. A szürke lucfenyő pedig évtizedenként akár 100 kilométert is vándorolhat olyan területekre, ahol a környezeti tényezők kedvezőbbek számára.

Az Escaping the Landscape a növényfajok tér- és időbeli mozgását és az archiválás különböző lehetőségeit vizsgálja. A kiállításon bemutatott munkák egy-egy klímaadaptációs dilemmát alapul véve a növények és a klímaváltozás kapcsolatát spekulatívan dolgozzák fel. Vajon lehet-e az egyes növényfajokat archiválni, mielőtt azok eltűnnek vagy a ma ismert formájukat elveszítve megváltoznak? Hogyan őrizhetünk meg élő organikus testeket? Menedékként szolgálhat-e a virtuális valóság? Milyen szerepe van a gyűjteményépítésnek egy olyan korban, ahol a változás üteme egyre csak gyorsul? A kiállításon a klasszikus vizuális technikák, album- és gyűjteményépítési gyakorlatokkeverednek a VR-élménnyel, ezáltal a tér és idő különböző olvasatairétegződnek egymásra.

Márton Dominika 2024-ben diplomázott a Magyar Képzőművészeti Egyetem Festő szakán. Munkái kísérletező jellegűek, központi szerepet játszik bennük a technológia és a művészet közötti dinamikus kapcsolat vizsgálata. Művészeti projektjei elsősorban spekulatív módon közelítik meg a kortárs ökológiai kihívásokat és az antropocén kor sajátosságait.

____

 Plants are adaptive organisms. They can regenerate up to 90% of their bodies and travel long distances as animals consume and disperse them. Today, this adaptability is more crucial than ever. Due to climate change, the world of plants is also transforming: species migrate towards the poles or higher altitudes, with some plants spreading across certain areas while others disappear completely. Their ability to migrate is the key to their survival. Whereas in the past, the floral rearrangement was observed over millennia or centuries, today, significant changes in plant habitats can occur in just a few decades. For example, the ’creeping devil’ cactus can travel up to 60 centimeters per year, while using the remains of its own body as nutrients. The white spruce, on the other hand, can migrate up to 100 kilometers per decade to areas where environmental conditions are more favourable.

’Escaping the Landscape’ explores the spatial and temporal movement of plant species and the different ways of preserving them. The works presented in the exhibition address the relationship between plants and climate change speculatively, based on specific climate adaptation dilemmas. Is it possible to archive certain plant species before they disappear or change so much that they lose their current form? How can we preserve living organisms? Can virtual reality serve as a refuge? What role does collection building play in an era where the pace of change is accelerating? The exhibition blends classic visual techniques, album- and collection-building practices with a VR experience, layering different interpretations of space and time.

Dominika Márton graduated from the Painting Department of the Hungarian University of Fine Arts in 2024. Most of her artworks explore the dynamic relationship between technology and art. Her projects primarily approach contemporary ecological challenges and the characteristics of the Anthropocene era in a speculative way.

Kiállító/Exhibiting artist:

MÁRTON Dominika

Kurátor/Curator:

VISKI Noémi

Dátum/Date:

2024. 09. 11 – 10. 16.

Megnyitó/Opening:

2024. 09. 10. 18:00

Megnyitotta/Opened by:

KOVÁCS Evelin

Fotók/Photos:

GAÁL Dániel

Közreműködők/Contributors: